Pole sê: Wat leer Poolse geskiedenisboeke?

2024 Outeur: Seth Attwood | [email protected]. Laas verander: 2023-12-16 15:56

Oor die eienaardighede van die onderrig van geskiedenis van die XX eeu in Poolse geskiedenis handboeke.

Die voorste Poolse koerant "Rechpospolita" het skielik bekommerd geraak oor hoe Katyn in die Wit-Russiese handboek gedek is.

Dit het gebeur onmiddellik nadat 'n vlaag van verontwaardiging in Belarus ontstaan het teen die rehabilitasie van Rice-Brown, 'n skoonmaker en moordenaar van die Wit-Russiese bevolking van Bialystok.

In reaksie het hulle besluit om 'n paar Wit-Russiese sondes aan ons voor te hou. Hulle sê dat ons min melding van Poolse probleme het.

Die skrywer van die publikasie oor Wit-Russiese handboeke is egter glad nie 'n Pool nie, maar 'n vriend wat reeds aan ons bekend is, wat voorheen geskryf het oor die beweerde onderdrukking van Poolse onderwys in Wit-Rusland.

Ons het hom reeds in ons artikel genoem - hy is 'n boorling van die Republiek van Bashkortostan en 'n gegradueerde van die Kalinouski-program, die voormalige hoof van die "Youth of the Belarusian Popular Front" in die Myadel-streek. Dis snaaks hoe hy van 'n Wit-Russiese nasionalis in 'n Poolse een verander het en nou Poolse belange verdedig.

Natuurlik, vir elke versoek van die Pole of hul vrywilligers, sal ons nie handboeke herskryf nie, veral dié wat nie geldig is nie.

En, voordat ons die sand uit ons oë pluk, kom ons tel die "logs" in Poolse handboeke.

Die lekkerny van hul geskiedenis is die tussenoorlogse Pole, die tweede Pools-Litaus Statebond, wat letterlik deur 'n onopgeloste nasionale vraagstuk verskeur is.

Hier is 'n paar aanhalings daarvandaan wat die Wit-Russe direk raak.

Aan die regterkant van die Pole om die Halfmaan te poloniseer

Regverdiging van die beginsel van monostaat in Poolse handboeke

Pole as 'n skild teen wêreldbolsjewisme

Hierdie plakkaat is in die handboek ingesluit om die propaganda van die tyd te illustreer.

En hier is hoe die handboek kommentaar lewer op die Vrede van Riga, waarvolgens die helfte van die Wit-Russiese en Oekraïense gebiede afgeskeur is.

Dié. die handboek skryf dat die Pole vriendelik afstand gedoen het van hul aansprake op die "ander helfte", en nie hoe hulle lande met 'n etniese Wit-Russiese bevolking beset het nie.

Oor ontkenning van die reg van Wit-Russe op selfbeskikking

Natuurlik is daar in die handboek geen woord oor die Kartuz-Berezsky-konsentrasiekamp, die Naroch-opstand, die Rudobelsk-republiek en ander konflikte nie. Soos u weet, stel die balju nie belang in die probleme van swartes nie.

Hier is hoe die handboek terloops die Wit-Russiese vraag noem:

Na die lees word 'n sterk indruk geskep dat die Tweede Rzeczpospolita glad nie 'n outoritêre militêre diktatuur is wat nasionale bewegings onderdruk en selfs deelgeneem het aan die verdeling van Tsjeggo-Slowakye, en, les bes, 'n vriendelike en regverdige staat op aarde.

Dit is wat jy by die Pole moet leer.

Ons nasionaliste skree inteendeel dat daar min kritiek op die Sowjet-stelsel in die handboeke is en dat meer vuilheid nodig is.

Party "Reg en Geregtigheid" bring 'n nuwe woord na geskiedskrywing

Verlede jaar het PiS die Wit-Russiese gimnasiums gelikwideer (terloops, waar is die verontwaardiging van ons opposisiepartye hieroor?) en toe nuwe handboeke aangeneem.

In vergelyking met hulle kan die ou handboek wat ons hierbo aangehaal het, as 'n voorbeeld van liberalisme beskou word.

Selfs in uiters konserwatiewe Poolse samelewing het hulle kontroversie en bespotting uitgelok.

Om te verhoed dat ons van vooroordeel beskuldig word, kom ons kyk na 'n artikel deur die Poolse historikus, Doctor of Science, redakteur van die Politics-tydskrif, Adam Leszczynski, professor aan die SWPS Universiteit in Warskou.

Ons het individuele fragmente van sy artikelresensie in 'n nuwe geskiedenishandboek vertaal.

Pa en die “verdomde hussars” het die Bolsjewiste geklop

Die IPR-styl skoolkurrikulumhervorming het in werking getree.

Terselfdertyd skep handboeke 'n kultus van "vervloekte soldate" wat die verlede verdraai:

Nog 'n aanhaling oor die NDP (Calvat en Fox, bl. 164):

- merk die Poolse professor Adam Leszczynski op. -

Oor godsdiens

Die Pous het Pole uit die duisternis van die NOP bevry.

Die hoofstukke oor die Pous en die Kerk in die NOP is baie vreemd in al drie handboeke. Hier is 'n aanhaling (Calvat en Fox, bl. 170):

Adam Leszczynski bespreek hierdie onderwerp:

Hier is 'n aanhaling (Olszewska et al., P.120):

Hierdie is net 'n paar voorbeelde - daar is baie van hulle. Soos u kan sien, lieg die skrywers van die handboeke nie direk nie, maar verdraai die verlede baie duidelik. Hulle doen dit hoofsaaklik deur feite uit konteks te haal. Werklike gebeure – soos die moorde op priesters in die Poolse Volksrepubliek – word byvoorbeeld tot die rang van 'n reël verhef, asof die moorde op priesters die hele stel verhoudings tussen die owerheid en die Kerk beskryf.

Die resultaat is 'n twintigste-eeuse visie waarin die onberispelike Poolse mense slegte kommunisme veg vir onafhanklikheid onder die leierskap van die Kerk. Niks anders is daar nie.

Hierdie visie kom uit die "Vaderland" kinderboeke, wat geskryf is deur die huidige voorsitter van die Instituut vir Nasionale Herinnering, Dr Jaroslav Sharek.

Die verdomde hussare onder bevel van Johannes Paulus II verdryf die goddelose kommuniste: hier is die aantekening van hierdie hele “storie”. Die doel daarvan is om die volgende generasie kiesers op te voed vir 'n Katoliek-nasionale regse leier. Wanneer die IPR weg is, sal een van die eerste take vir die nuwe, demokratiese regering wees om hierdie propaganda te laat vaar en werklike proporsies oor die verlede te herstel.