Wonderlike feite oor Vladimir Dahl

2024 Outeur: Seth Attwood | [email protected]. Laas verander: 2023-12-16 15:56

Diens in die Nikolaev- en Kronstadt-vloot, heldedaad in die oorlog met die Pole, studeer aan die mediese fakulteit van die Universiteit van Dorpat, werk as 'n chirurg, hegte vriendskap met Alexander Sergeevich Pushkin en Pavel Stepanovich Nakhimov, die toekenning van die Vladimir Kruis van Nicholas I en lidmaatskap van die Russiese Geografiese Vereniging is ver nie alles feite uit die persoonlike biografie van Vladimir Ivanovich Dahl nie.

Onder die skuilnaam van Kazak Lugansky

Vladimir Dahl het sy vroeë kinderjare in die dorpie Lugansk plant deurgebring. Die gehegtheid aan sy geboorteland is weerspieël in die skryfaktiwiteit van Vladimir Ivanovich. Onder die skuilnaam "Cossack Lugansky" het Dahl die eerste boek geskryf en gepubliseer. Die boek getiteld “Russiese sprokies van volksmondelike tradisie tot burgerlike geletterdheid, aangepas by die alledaagse lewe, en versier met wandelende gesegdes, versier deur Kosak Vladimir Lugansky. Die eerste vyf "het die wêreld in 1832 gesien. Nadat dit van die verkoop onttrek is, is die handgeskrewe weergawe van die werk deur Dal aan Alexander Pushkin aangebied, waarmee laasgenoemde ongelooflik gelukkig was.

Maar as digter het Kosak Lugansky hom eers in die laat 1820's gevestig, toe sy eerste gedigte in die Slavyanin-tydskrif gepubliseer is. In 1830 het die verhaal "Gypsy" verskyn op die bladsye van die destyds gewilde "Moscow Telegraph", wat vertel het oor die lewe en lewe van Moldawiese sigeuners.

Straf en aanmoediging vir gevegsprestasie

In 1830-1831 het die keiserlike leër met die Pole geveg. Tydens hierdie oorlog het Dahl, 'n gegradueerde van die Mediese Fakulteit van die Universiteit van Dorpat, 'n kans gehad om baie soldate na gevegswonde te genees. Maar Vladimir Ivanovich het nie net hierdeur beroemd geword nie. Benewens mediese bystand, het hy, 'n toegewyde dienaar van sy vaderland, op elke moontlike manier die soldate van die Russiese leër gehelp om uit moeilike situasies te kom.

Dahl het in een van die infanteriekorps gedien, wat die Pole in 'n kordon probeer opneem het, styf teen die oewer van die Vistula gedruk. Daar was geen rivieroorgang nie, so as Vladimir Ivanovich nie sy ingenieursvaardighede in hierdie situasie toegepas het nie, sou die korpssoldate tot die dood gedoem gewees het.

Die oogchirurg was dus bestem om tydelik die bevelvoerder van 'n hele korps te word, totdat 'n veerboot uit geïmproviseerde middele gebou is. Onder sy leiding het die soldate leë houtvate, planke, toue en ander geïmproviseerde middele versamel, waardeur hulle daarin geslaag het om 'n kruising in die kortste moontlike tyd te bou.

Die ooreenkoms van 'n houtbrug het die Russiese soldate toegelaat om na die ander kant van die Vistula terug te trek. Na hulle het eenhede van die Poolse leër op die offensief gegaan, maar hulle was nie bestem om hul doel te bereik nie. Sodra die Poolse soldate die middel van die kruising bereik het, is die houtstruktuur vernietig.

So het die militêre dokter 'n kans gehad om die redder van die hele korps te word en om by te dra tot die oorwinning van die tsaristiese leër oor die Poolse troepe. Vir die heldhaftigheid wat getoon is, het tsaar Nicholas I Vladimir Ivanovich Dahl aangestel vir die toekenning met die gevegte Vladimir-kruis. Die militêre leierskap het anders opgetree: vir die afwyking van direkte amptelike pligte is die held-chirurg berispe.

V. Dahl - Deens van oorsprong, maar Russies van gees

Vladimir Dal, die seun van 'n Deense burger, maar 'n boorling van die Russiese Ryk, was sy lewe lank 'n patriot van sy vaderland. …

Eenkeer het Dal selfs die historiese tuisland van sy voorvaders besoek. In afwagting van wat hy in Denemarke sou sien, het Vladimir Ivanovich op die kus van 'n land wat aan hom onbekend was, gestap. Later, in sy memoires, het Dahl geskryf dat hy absoluut geen verbintenis met daardie streke voel nie.’n Reis na Denemarke het hom net gehelp om homself van sy verknogtheid aan Rusland te oortuig.

Vriendskap met Alexander Sergeevich Pushkin

Min mense weet hoe vriendelik hierdie twee letterkundiges was. Hul kennismaking het plaasgevind in die woonstel van Alexander Sergeevich, wat op die hoek van Gorokhovaya- en Bolshaya Morskaya-straat geleë was. Soos Dahl self later beskryf het, het hy voor ontmoeting opgewondenheid en skaamheid ervaar. Maar deur die dienste van Zhukovsky, wat veronderstel was om hulle voor te stel, te weier, het Vladimir Ivanovich egter besluit om homself aan die digter voor te stel.

By die eerste kennismaking het Dahl aan Poesjkin 'n manuskrip van sy eie werk aangebied - 'n versameling sprokies, waarvoor hy 'n geskenk in ruil daarvoor ontvang het - 'n nuwe werk van Poesjkin "Oor die priester en sy werker Balda". Nadat hy die geskenk ontvang het, het Alexander Sergeevich dadelik vir hulle begin lees en die skrywer se styl en geestigheid geprys. Hulle sterk vriendskap "tot die graf" is dus in die letterlike sin getref: Dal was langs Poesjkin tot die laaste minute van sy lewe.

Dit was Pushkin wat Dahl gedryf het tot die idee om 'n volwaardige woordeboek van die gesproke taal te skep, waarvan die eerste uitgawe die wêreld in 1863 gesien het.

Meester in mediese veld

Dahl, 'n goeie dokter, het dikwels mediese hulp aan soldate verskaf tydens die Poolse veldtog van 1830 en die Russies-Turkse Oorlog. Maar die hartseerste en mees tragiese jaar in sy mediese praktyk was 1837, toe hy 'n goeie vriend, Alexander Pushkin, moes opereer.

Ná die laaste tweestryd tussen Pushkin en Dantes was die digter in 'n uiters ernstige toestand. Met die verneem van dit, het Dal vinnig by die reeds bekende woonstel op die hoek van Gorokhovaya en Bolshaya Morskaya aangekom. Saam met Ivan Spassky, die digter se geneesheer, het Vladimir Ivanovich begin sake doen. Dit was nie so maklik nie, want Alexander Sergeevich is gewond terwyl hy 'n swaar jas gedra het, wat nie pynloos verwyder kon word nie. Nog 'n interessante storie hou verband met hierdie feit.

Een keer het Pushkin 'n onbekende woord van sy vriend gehoor, waarvan hy baie gehou het - "vypolznina". Soos Dahl verduidelik het, verwys hierdie term na die slang se vel wat die slang na die winter afskud. Die digter het hierdie woord onthou en dit dikwels gebruik. Nadat hy eenkeer na Dal gekom het in 'n nuwe rokjas, het Pushkin gespog: "Ek sal nie gou uit hierdie kruip kruip nie." Dit was hierdie jas wat Alexander Sergeevich gedra het op die dag van die noodlottige tweestryd. Om die operasie uit te voer, moes Dahl die digter se gunsteling buiteklere sny.

Ná die operasie het dit duidelik geword dat daar geen sprake van herstel was nie. Toe hy dit besef, het Alexander Sergeevich sy geliefde ring afgehaal en dit aan Dal gegee en gesê dat hy niks meer het om oor te skryf nie. Hierdie ring het 'n sterwende geskenk geword, wat Vladimir Ivanovich nie tot aan die einde van sy lewe geneem het nie.

Die lykskouing van die digter se liggaam moes ook deur Vladimir Dal, saam met Ivan Spassky, uitgevoer word.

Die eerste storieverteller in Rusland

Die bekende versameling sprokies het die eerste boek in Rusland geword wat in hierdie genre geskryf is. Daarbenewens het Dahl, voordat hy hierdie werk geskryf het, verskeie dialektiese gesegdes en frases wat aan hom onbekend was, in die algemene taal vir 'n lang tyd in Rusland versamel. Die skrywer het daarna gestreef om die kenmerke van alle dialektiese groepe in sy werk uit te druk, om die diversiteit en rykdom van die lewende Russiese taal oor te dra. Hy het daarin geslaag, "Fairy Tales" het in 'n kort tydperk groot gewildheid verwerf. Terloops, dit was hierdie werk wat Alexander Pushkin geïnspireer het om almal se gunsteling sprokie oor die visserman en die vis te skep.

Kort na die publikasie van hierdie boek het sensuur dit egter gekritiseer vir sy anti-regering sentiment, en kopieë is van verkoop onttrek. Vladimir Ivanovich is slegs deur sy voormalige dienste aan sy vaderland van politieke vervolging en arrestasie gered.

Die bekende verklarende woordeboek

Na 53 jaar van etnografiese en leksikografiese werk, publiseer Dal die kroon van sy literêre werk - "Verklarende Woordeboek van die Lewende Groot Russiese Taal."Dit was die resultaat van kolossale werk, waarvoor die Russiese Geografiese Vereniging in 1861 die Konstantynse Medalje aan die skrywer toegeken het.

Die geskiedenis van die skepping van die woordeboek dateer terug na Maart 1819, toe Dahl die eerste woord wat aan hom onbekend was van die bestuurder van die Novgorod-provinsie in 'n notaboek neergeskryf het, en hierdie feit het ook sy eie geskiedenis. Die laaste woorde is kort voor die dood van Vladimir Ivanovich in die woordeboek ingevoer. In totaal bevat die woordeboek 200 duisend woorde wat kerk-, boek-, volkstaal-, dialektiese en professionele terme gekenmerk het.

Vir 'n meer akkurate verduideliking van sommige terme het Dahl 'n voorbeeld van die gebruik van hierdie woorde gegee - hy het spreekwoorde, raaisels, volksvoortekens en aforismes gekies, waarvan die woordeboek meer as 30 duisend tel. Soos die skrywer self verduidelik het, is dit eenvoudig onmoontlik om die leksikale betekenis van dialektiese uitinge in sommige streke te verstaan, as jy nie voorbeelde gee van die gebruik daarvan in gewone spraak nie.

In 1868 is Vladimir Ivanovich Dal verkies as 'n erelid van die Akademie van Wetenskappe.

By die aantal ongewone feite oor Dahl kan mens ook byvoeg dat hy uit die administratiewe strukture van Novgorod ontslaan is met die latente bewoording UNBEELABLE EERLIKE DAL !!!!

Hier is 'n voorbeeld van ANTI-KORRUPSIE MENSLIKE GEDRAG in 'n administratiewe posisie !!!! Ondraaglik eerlik!!!

Ons voeg ook by dat dit Dahl is (ondraaglik eerlik !!!!!) - die skrywer van "Notes oor rituele moorde". Daarom sal 'n monument in die hoofstad waarskynlik nie vir hom opgerig word nie … Hulle sal hom nie vergewe nie …

Terloops, hy is ook verkies tot die Akademie van Wetenskappe op die gebied van NATUURWETENSKAPPE, en nie in taalkunde (nie vir die WOORDEBOEK nie) …