Oor die "Nuwejaar" en ander grappies van die tweekoppige heraldiese krag. Op soek na die waarheid saam met lesers

2024 Outeur: Seth Attwood | [email protected]. Laas verander: 2023-12-16 15:56

Hulle het vir my geskryf: Hallo, Anton! Jy skryf: "Op die 8ste dag het die Jode Christus besny (gebore op 25 Desember volgens die sonkalender), dit het presies op 1 Januarie geblyk, en Tsaar Petrus I het vir die nie-Joodse Slawe gesê:" Gelukkige nuwe jaar vir julle almal en Nuwe God!", en beveel om hierdie kalenderdatum as 'n wonderlike vakansiedag te vier.

Dan het jy: "Die ironie en sarkasme van die nie-Russiese tsaar van die hele Rusland was dat hy 'n nuwe frase uitgevind het - hy het die Russiese woord gekombineer NUUT met Engelse woord God, en dit klink soos - "GELUKKIGE NUWE JAAR", maar in terme van betekenis - "MET 'N NUWE GOD" - Joods REDDER!

Dit is waarskynlik nie jy wat met dit alles vorendag gekom het nie! Want so’n storie doen lankal die rondte “oor die inleiding deur Petrus I van die woord JAAR”. Waarop is dit gebaseer, behalwe vir die toeval in die klank van die Engelse woord God en Russies Jaar? Is daar nie genoeg homonieme (woorde met dieselfde klank, maar verskillende betekenisse) selfs in een taal nie?

Neem die moeite, Anton, om hierdie artikel van te lees etimologiese woordeboek van die Russiese taal vir 1989:

Jy is 'n skrywer, so jy moet professioneel met die taal werk! So verduidelik nou hoekom het jy besluitwat 'n Russiese woord Jaaruit Engels ontstaan God?

Daarbenewens weet ons dat die wortel "somer" steeds in moderne Russies bewaar word en baie aktief gebruik word. En die woorde, byvoorbeeld, "good, good, good" - is dit na jou mening ook uit Engels geleen?

Dit lyk vir my dat om die woord "Jaar" wat uit Engels geleen is te beskou is oordrewe en selfs net onsin! Alhoewel ek met jou saamstem in die beoordeling van die aktiwiteite van Petrus I. Slegs as daar in ons algemeen waarheidsgetroue redenasie volledige onsin sal wees en selfs as een van die gewigtige argumente dien, dan sal sulke redenasies nie deur baie mense waargeneem word nie. Dalk is dit hoekom hulle sulke verhale op ons afdwing? Hulle modder die water, duiwels. Of nie, wat dink jy?

Jy weet meer, so verduidelik dit vir my en die mense! Stem óf met my saam óf, omgekeerd, weerlê jou eie fout.

Die uwe, Alexander.

Hallo, Alexadr! Daar is goeie wysheid wat ons werklikheid weerspieël: "Russiese man met 'n agterkop krѣpok". Hier het jy vir my 'n hele woordeboekinskrywing gegee, maar sê vir my, in 1700 of in die somer van 7208 uit die SMZH (wat destyds was) was daar sulke etimologiese woordeboeke? Ek bedoel die tyd toe Petrus die Grote vorendag gekom het met die "Nuwe Jaar", en selfs met 'n HOOFLETTER? Dit was met 'n hoofletter dat hulle dit geskryf het, soos 'n woord God, Byvoorbeeld. Nou, terloops, hulle skryf met klein of gebruik alle hoofletters. Maar dit is nie die punt nie. Die belangrikste ding is dat Petrus I die NUWE JAAR op die 8ste dag na die "Nativity of Christ" bekendgestel het, wat onderskeidelik vir 25 Desember geskeduleer was, op 1 Januarie, was daar nog 'n Joodse gebeurtenis - "SIRCUMULATION OF THE HERE".

Dit alles is natuurlik 'n aantal spekulatiewe dade wat in ink op papier uitgevoer word, maar tog, volgens legende, is Christus op 25 Desember gebore, presies op die "Kersfees van die Son" volgens die mitologie van die Slawiërs. Op die 8ste dag is hy besny en gemaak Deur die Here dienaars van God. Dit het op 1 Januarie geblyk. En woo-a-la - kry die burgers van Rusland 'n NUWE GOD - die Joodse VERLOSSER!

So, waarvan hou jy persoonlik nie? Die logika hier is yster! En die woord "godina", terloops, in Oekraïens beteken - uur.

Alexander: Wel, hier sê ek dat dit na 'n verkeerde konseptuele konstruksie lyk, dit Jaar = God = God … Godin is die uur, ek weet! Hier, in Wit-Rusland, is dit dieselfde. Maar dit is weer 'n tydinterval met die wortel "jaar". Dit is geskryf in die woordeboekinskrywing wat ek verskaf het. Die feit dat die Jaar met 'n hoofletter geskryf is, bewys niks nie, al die name van die vakansiedae word met 'n hoofletter geskryf. Hoekom 'n olifant uit 'n vlieg opblaas? Ek wil nie met jou stry nie, maar jy maak op een of ander manier jou oë toe vir die inligting uit die woordeboek, moet dit nie weerlê nie. En dit sal interessant wees om 'n weerlegging te hoor as jy so seker is dat Jaar - van God.

Die woordeboek toon dat die wortel "jaar" met tydelike betekenisse in baie Slawiese tale gevind word. En hier is nog 'n interessante betekenis uit Dahl se woordeboek:

Dit wil sê, die woord "soms" het na jou mening nie vroeër as die 18de eeu verskyn nie?

En is daar selfs nog een voorbeeld wanneer 'n geleende woord soveel in die Russiese taal sou gegroei het, so gewild geword het, soveel nuwe woorde sou gevorm het?

As jy Dahl se woordeboek oopmaak, is daar baie spreekwoorde en gesegdes met die woord “jaar”. Kan hulle nie almal meer oud wees as die uitdrukking "Nuwejaar" nie?

Oor die toeval van die Nuwe Jaar met die "besnydenis van die Here", stry ek nie, sowel as oor die Juliaanse en Gregoriaanse kalenders in die algemeen nie: dit is 'n soort vernuftige vrug van die gesamentlike aktiwiteit van die Katolieke Kerk en Rooms Hebreeuse (op) sterrekundiges, wie se doel is om volke te kersten (verslaving).

Anton Blagin: Jy het my nie verstaan nie, Alexander. Waarom sou ek die etimologiese woordeboek weerlê, as dit geskryf is, waarskynlik om te regverdig wat Petrus die Grote reeds gedoen het?! Dit is soos 'n nalatige skoolseun wat 'n sluipende antwoord jongleren om 'n moeilike probleem op te los. Boonop, waarmee het die woord te doen "soms", in die ou dae deur Russe uitgespreek as "jaar" of "jaar", na die kalenderwoord "jaar" ? Dit is ononieme wat jy self genoem het. En daar is baie sulke woorde.

Alexander: Ek dink steeds dat die woord "jaar" 'n Russiese woord is, insluitend in die kalender sin, wat as 'n sinoniem vir die woord "somer" optree. Dit is vir my moeilik om slegs bevestiging hiervan te vind in die vorm van 'n konkrete voorbeeld uit die pre-Petrine literatuur. Ek dink eerder 'n woord God afkomstig uit Russies Jaar … Hierin glo ek meer. Engels is immers deur skrifgeleerdes ontwikkel, wat dink jy?

Anton Blagin: Ek is heeltemal onbewus van wie die Engelse taal ontwikkel het. Dalk skrifgeleerdes ook. En Duits en Nederlands, met hul woord Gott - GodHoe hou jy daarvan? En weereens, wat is hierdie grap? Hulle het daar in die Weste die betekenis van ons "Nuwe jaar" - uitgespreek en geskryf in Latyn as "New Yar", en Yar is 'n kort spelling van die woord "Yarilo", dit wil sê die son. Hoekom word dit glad nie deur jou in ag geneem nie? Maar Yarilo is die godheid van die Slawiërs! Dit blyk dat die Weste ons Godheid - Yarilu - in Europese tale aanvaar het en steeds bewaar, en deur Petrus I is 'n ander God aan ons geleen - 'n Joodse Verlosser met 'n uitgedinkde verjaardag op 25 Desember, presies soos Yaril s'n!

App vir begrip:

Alexander: Hoekom neem ek dit nie in ag nie? Baie selfs in ag geneem! Ek stem daarmee saam.

* * *

Nog 'n interessante dialoog wat ek op dieselfde dag gehad het met 'n ander leser wat beïndruk was deur my artikel "Aanvanklik het die tempelkoepels gedien as geldgewers vir die" gees van die Heilige. "Vir 'n lang tyd is atmosferiese elektrisiteit as sodanig beskou!":

In daardie artikel het ek 'n aantal nuuskierige feite oor argitektoniese ontwerp gegee. Ortodokse kerke … Ek het veral oor die koepels van Ortodokse kerke gepraat en verduidelik waarom die tempels van Christus as 'n reël goue koepels het, die tempels van die Maagd het 'n donkerblou kleur van die koepels en is versier met groot sterre, soos 'n Nuwe Jaarboom, kerke tot eer van die Heilige Gees het die kleur van die buitemure liggroen, en die koepels op die tempels van die Voorbidding van die Maagd is in niello geverf.

Leser Sergei vir my geskryf: My pa is in die verlede die rektor van die tempel (hy het vir 15 jaar gedien), ek sal hom nou vra oor die koepels! … Swart is die essensie van absorpsie, verval. Ek het nie gesien nie die swart versiering van tempels … enige, (behalwe vir onderkultus!).

Anton Blagin: Ek sou niks skryf as net een Kerk van die Voorbidding van die Maagd swart koepels gehad het nie. Dit kan as 'n ongeluk beskou word. Nee, ek het egter swart koepels naby baie tempels gesien met die naam "Protection of the Virgin"!

Byvoorbeeld, die Ou Gelowige Kerk van die Voorbidding van die Allerheiligste Theotokos is in Kazan. Die koepels, soos ons kan sien, is swart.

Dit is die Vladimir-streek, die dorpie Bogolyubovo. Voor jou is 'n argitektoniese monument van die XII eeu, die Kerk van die Voorbidding op die Nerlrivier. Die koepel is ook swart.

Hier is die Kerk van die Voorbidding van die Maagd in Izmailovo (Moskou). Die koepels is swart!

Hier is die Ortodokse Kerk van die Voorbidding van die Heilige Moeder van God, geleë in die Oekraïne. Soos jy kan sien, is die koepels ook swart daar!

Sergei: HM…. Dit is dus nog nie duidelik nie. … Ek erken dat so … ek het net my pa gebel, en dit is wat die prentjie is (volgens die Izmailovsky Church of the Intercession of the Mother of God, ek het daarheen gebel en alles ter plaatse uitgevind). Daar is geen swart koepels in Ortodoksie nie! My pa is nie net 'n gewone priester nie, maar ook 'n historikus, argeoloog, volkekundige. En hy het nie kategories NEE gesê, soos dit 'n navorser betaam nie, hy het dit gesê ontmoet het nie (en hy het meer as ryk ervaring, en terloops, dit was hy wat my op 'n tyd aangeraai het om Anton Blagin te lees!

Anton Blagin: Kom ons neem dan aan dat ek 'n REGELMATIGHEID ontdek het, voorheen min bekend selfs aan spesialiste! As ons op drie of meer plekke dieselfde ding sien, bowendien met betrekking tot dieselfde tipe kerke of tempels, dan is dit niks anders as 'n reëlmaat nie! Dit beteken dat die koepels van die tempels van die Voorbidding van die Theotokos om sekere redes met swart geverf is, bekend aan sommige, maar nie aan ander nie!

Sergei: ongetwyfeld, maar wat is hierdie patroon? Ek sien haar in wat gaan vervanging op die vlak van onderlinge verbindings: die blou kleur (bedekking) van die koepels van die tempels van die Maagd in die geval van BEKERING word na swart verander!

Katedraal van die Geboorte van die Maagd in Suzdal en die Tempel van die Voorbidding van die Maagd (aan die Nerlrivier).

Anton Blagin: vervangings in Ortodoksie is alomteenwoordig, en dit is gereeld gedoen! Dit beteken dat ware Ortodoksie 'n historiese innerlike vyand het! Die vyande van die geloof was nog altyd die priesters van die hoogste rang, wat natuurlik meer weet as enigiemand anders, en wat doelbewus besig is met verdraaiings en vervanging van betekenisse, soos dit in die "Ou Testament" van die Bybel geskryf staan, in "Deuteronomium" - "bietjie vir bietjie is dit nodig om die goyim skade aan te doen, as daar geen moontlikheid is nie vernietig hulle dadelik "(" Deuteronomium ", 7:22).

As jy gelees het, twee of drie jaar gelede het ek 'n artikel geskryf oor "Levoslavisme", wat ons vandag eintlik in plaas van het Ortodoksie … In die letterlike sin loop "Levoslavia" om tempels of om die altaar streng teen die pad van die Son oor die lug relatief tot die oë van die waarnemer. Vroeër het die Ortodokse 'n tradisie gehad - om God te prys deur in die rigting van die beweging van die Son te loop. Hierdie ortodokse skuif is POLON genoem. Die vervanging van betekenis in hierdie tradisie is gemaak selfs voor Nikon se hervorming. Die destydse patriarg het gesê: "Nou loop ons nie op die Son nie en nie agter die Son aan nie, maar daarheen!" Soos, dit moet so wees!

Sergei: Ek is bewus van hierdie vervanging, ek het dit gelees.

Anton Blagin: as gevolg van die feit dat ons vyande dit op 'n gereelde basis doen, probeer ek ook geleidelik om die bewussyn van mense te verander, maar terug, om hulle terug te keer na hul oorspronklike betekenisse, terwyl ek die vyand se vervangings uitwys! Baie is natuurlik geskok oor dit waaroor ek skryf. Hulle het immers al daarin geslaag om te glo in semantiese vervangings, wat onmerkbaar gemaak is, bietjie vir bietjie! Wel, wie ook al bewus is van hierdie vervangings, stel daarin belang en sien dat ek dit ontbloot en geleidelik neutraliseer – hulle is klaar woedend!

Sergei: helaas, net die individu het die waarheid nodig. Wie leef in illusies, hulle is wors van die waarheid nie kinderlik nie. Laat hulle dus woed! (Die woord "demoon", wanneer dit in twee rye teruggelees word, gee die woord "Sabe" (ek, myne, ek …) Nou staan dit bekend as die EGO. Die ego sal jou nie in die waarheid toelaat nie), wat van hierdie egoïste te neem?

Aan die einde van hierdie bespreking, wat daarop gemik is om die waarheid in Ortodoksie te vind, wil ek jou weereens vertel waarom die kleur van die koepels van die Tempels van die "Beskerming van die Maagd" gewoonlik swart is. En ek sal jou vertel hoekom op die ikone "The Protection of the Virgin", inteendeel, daar eienskappe met wit kleur is.

Swart koepels op die tempels "Protection of the Virgin" simboliseer nag, somberheid, duisternis, algehele afwesigheid van sonkleur in die volle Poolnag, wat op die koepel van die Aarde – die Noordpool – op 14 Oktober begin. En op die ikone wat die "Intersessie van die Maagd" uitbeeld, die teenwoordigheid van wit kleur in die vorm van 'n wit lap of wit lapkaap simboliseer die eerste sneeu, wat, soos die gewilde teken sê, gewoonlik op Pokrov val.

Hoekom val die eerste sneeu gewoonlik op Pokrov?

Juis omdat die duisternis teen 14 Oktober oor die noordelike halfrond van die Aarde dik word, word sonlig al hoe minder warm, alle toestande word geskep vir sneeuvorming.

Dit is hoekom die "Beskerming van die Maagd" is wit bedsprei in die hande van die Moeder van God op die ikone en swart koepels by die tempels tot haar eer!

30 Desember 2018 Moermansk. Anton Blagin

Opmerkings:

Admin: die koepels van die Izmailovsky-kerk is koper (ek vermoed dit ook op al die ander foto's). As gevolg van onverskillige hantering (hulle het eenvoudig nie skoongemaak nie), het hulle swart geword. Hierdie koepels is in die 80's daar geïnstalleer, voor dit was die koepels daar hout sonder 'n kleurbedekking.

Anton Blagin: kan nie saamstem nie! Soos wetenskaplikes sê, jy kan dink wat jy wil, en praktyk is die maatstaf van waarheid. En praktiese ondervinding vertel ons die volgende. In die geval van die vervaardiging van dakke of koepels van tempels van koper, word hulle geoksideer onder die invloed van atmosferiese neerslag en vogtige lug, wat 'n groen kleur kry, nie swart nie!

'n Opmerking:

Anoniem: presies! Daar is ook die uitdrukking "onder die dekmantel van die nag", dit wil sê daar is dekking van die nag en sneeubedekking … Maar oor die algemeen is dit natuurlik deurmekaar, Ma, moenie bekommerd wees nie! Daar is 'n tempel van Christus die Verlosser, dit is verstaanbaar, hy is Yar, hy is die Verlosser. Maar daar is geen kerk van die Maagd Maria nie, daar is 'n kerk van die Geboorte van die Maagd en 'n tempel van die Voorbidding van die Maagd. Maar die "Katedraal van die Moeder van God" is om een of ander rede 'n kerklike vakansiedag. Ek persoonlik het deurmekaar geraak in al hierdie kleure van die koepels. Anton moet 'n gedetailleerde "storiebord" van die koepels volgens kleur maak.