Ek hou nie van jou paradys nie

2024 Outeur: Seth Attwood | [email protected]. Laas verander: 2023-12-16 15:56

- Ek het lankal gesien: jy, 'n vriendelike mens, leer. Jy weet blykbaar baie. Sê vir my: daar, dink jy dat ons het? - en Chamota wys op.

"Daar woon die enigste Here God, die Almagtige, wat ek bely, daar is sy leër, daar is die paradys, in die paradys die siele van die regverdiges," het Demetrius geantwoord.

- Wie se land is dit? vra Chamota weer en maak 'n sirkel met sy hand.

“Die land is joune,” was die antwoord.

"So die uitspansel bo ons land is ons s'n," het Chamota die ooglopende waarheid aan hom gesê. “Jou god het niks te doen in ons uitspansel nie. Julle, die Romeine, het julle eie uitspansel bo julle kop. Ons het ons s'n. Ons is nie deel van jou eenheid nie.

Heilige hitte het Demetrius aangegryp.

"Ek, 'n onwaardige ouderling van die ware kerk, sê vir jou," het hy streng begin, "God is liefde, God is goed, bring die wêreld. Hy is die skepper van alles en die vader van mense, wat hulle na sy eie beeld en gelykenis geskep het. Hy is die vader, gees en seun van die heilige, wesenlike drie-eenheid, voorafbestaande, met geen begin of einde nie. Ons enigste geloof is waar, dit is aan ons gegee deur die seun van God self in die evangelies van die heilige apostels. Hy wat die ware geloof aangeneem het, word in hierdie lewe gered, en in 'n ander sal hy in die paradys by God woon. Die een wat die ware geloof verwerp, sal hel toe gaan.

Gelok deur Chamota, het die Russe nader gekom: sommige het agter 'n sirkel gestop, ander het nader gedruk en die voorste gedruk. Demetrius het gesien dat sy tyd aangebreek het. Maar Satan is sterk, hy verberg die oor van die sondaar, en die woord van waarheid is vervelig vir growwe verstand. In sy gedagtes het Demetrius God om hulp gevra.

- Sê my, wat is hierdie paradys? vra Chamot.

- Die Paradys is 'n plek in die hemelse uitspansel, waar gelowiges in ewige saligheid verkeer, sonder bekommernisse en laste, sonder spyt, sonder hartseer … - Demetrius het probeer om 'n prentjie van die paradys op 'n eenvoudiger en meer aanloklike manier te gee. - In die paradys sing hulle lof tot eer van God, op hul gemak, sonder versoekings, sonder arbeid.

- Vertel van die hel! Ons het nie eens so 'n woord nie.

- Daardie goddelose plek ondergronds, die koninkryk van Satan in ewige duisternis. Daar pynig duiwels die siele van sondaars wat nie die ware swael sonder rus geken het nie, bak hulle in 'n onblusbare vuur, kook hulle in teer, pynig hulle met hake … - wat die verbeelding van die eenvoudige Slawiërs wil verstom, Demetrius het die verskriklike en walglike martelings wat in Rome en Bisantium uitgevoer is, gelys.

“Jy het gesê,” begin Chamotha terwyl hy wag vir die einde van’n lang lys van pyniging, “as ek jou geloof aanvaar, sal jou god my hemel toe neem?

- Ja. Word gedoop en jy is gered.

- En die? Chamota wys na die hemel.

- Wie? - Demetrius het nie verstaan nie.

- Navi. Ons vaders en oupas, - verduidelik die prins-voorman. - Hulle is in ons uitspansel.

“Jy is verkeerd,” het Demetrius beswaar gemaak, “hulle is nie in die hemel saam met die regverdiges nie, hulle is daar,” het hy na die aarde gewys, “hulle brand in die hel. Hulle sal vir ewig brand. - Demetrius het die alarm op hul gesigte gelees en met geweld oorreed: - Maak gou om na die god van waarheid te draai, almal haastig. Niemand ken hul tyd nie, maak gou! God self praat met jou deur my medium, anders hel, vuur, vuur!

- Wel! Chamota staan op en rek. - Ek hou nie van jou paradys nie. Sit en sit met jou hande gevou … Eendag sal verlange jou hart suig soos 'n wurm! Ja, spog selfs by jou god om te skree, loof Hom. Dit is nie 'n man se saak nie. Hoe gaan dit met ons? Hier sal 'n jong, dwase persoon, wat die ou prins ontmoet het, voor hom buig en - sal wees. Nee, en daardie persoon is sleg, en dat God waardeloos is, as hy daarvan hou om na lof te luister en homself te vermaak met grootpratery, soos 'n onvervulde vark sy buik met eikels onmaat vol prop. Ugh! So 'n god is geskik vir slawe. Ons is vry mense. En ek moenie myself van ons Navi afskeur nie. Dit is nie die manier waarop ons doen nie - om 'n kameraad te verlaat, om die span te verlaat. Eh, jy!.. - Chamota het 'n tweede keer gespoeg en voortgegaan: - Jy is nie jonk nie. Dink daaroor, leer jou wat! Nie! Jy het self gesê, almal het gehoor dat ons navis in die hel sit. Chamota maak geen geheim van sy spot nie. - En ek - daar ook. Ek sal verveeld wees sonder my vriende. Ek is nie bang vir jou vuur nie. Nie 'n enkele Rossich kan die brandstapel vryspring nie. En – goed, dit sal vir ons wees.

Nadat die saak afgehandel is, het Chamota vertrek. Verspreid, sonder om te skroom, en die res. Alleen gelaat, het Demetrius homself een keer, twee keer berouvol in die bors geslaan. Romey het die liggaam doelbewus met die skerp kante van die kruis gewond. Hy het gefluister:

- My skuld, o my God, my groot skuld, ek het die Heilige Skrif vergeet, dat leuens tot redding is, dat 'n mens sagmoedig moet wees soos 'n skaap, wys soos 'n slang.

Bloed het gevloei uit diep skaafplekke onder die tuniek. Daar is geen plek vir alleenheid nie, anders sou Demetrius homself met 'n sweep gestraf het, wie se driedubbele stert dadelik deur die vel sny. Mag God hom vergewe vir die onopsetlike sonde van die versoeking van die heidene.

Valentin Ivanov, Oer-Rusland. Deel 1, fragment

Die hele film kan hier gekyk word: Oorspronklike Rusland