Basiese wortels van die Russiese taal. Deel 1
Basiese wortels van die Russiese taal. Deel 1

Video: Basiese wortels van die Russiese taal. Deel 1

Video: Basiese wortels van die Russiese taal. Deel 1
Video: AMA record with community manager Oleg. PARALLEL FINANCE 2024, Mei
Anonim

Op 'n dag, terwyl ek iets in die handskoenkas van my motor probeer vind, het ek gedink: "Dit is 'n gemors!" en op daardie oomblik het dit tot my deurgedring, die handskoenkas van die woord gemors. Ons Russe noem alles graag op sy regte naam. Ek het gewonder of net die woorde handskoenkompartement en dacha 'n betekenis dra wat sonder 'n etimologiese woordeboek verstaan kan word.

Terloops, etimologie (Ou Grieks. bestudeer die oorsprong van woorde (en minder dikwels morfeme). Vervolgens sal ek die Skool etimologiese woordeboek van die Russiese taal aanhaal. Die oorsprong van woorde. - M.: Bustard N. M. Shansky, T. A. Bobrova 2004. - "Back. Die oorsprong is onduidelik. Vertolk as Ou Russies. leen uit Pools. lang., waarin spina "ruggraat, ruggraat" teruggaan na lat. spina - ook." So, stop, hier is alles helder slaap (Terloops, slaap op die rug word beskou as die nuttigste en gemaklikste). As alles duidelik is met die woord, dan is niks duidelik met die woordeboek nie, of dit is nie 'n etimologiese woordeboek nie, want die waarheid, die basiese betekenis van die woord word nie geopenbaar nie, of ski's gaan nie. Kom ons gaan terug, in dieselfde woordeboek kom die woord dacha van suffer. en laaste tyd. die werkwoord om te gee. Letterlik - "gegewe" (as 'n geskenk). Dit beteken dat die verskynsel van die letterlike betekenis van die woord as sodanig nie deur wetenskaplikes ontken word nie. Maar hoekom dan nie in alle rigtings nie?

Een van die doelwitte van die breuk in ons denke van die woord en die beeld wat dit dra, is dat almal moet dink dat alles toevallig is, en ons is sandkorrels in die heelal, wat gevorm is as gevolg van 'n skielike (buite / beplande)) ontploffing uit niks. Maar nee my skat, miskien kan die skrywer van hierdie teorie nies met Rembrandt se doeke, maar dit word nie aan almal gegee nie. In die natuur, in die wêreld, is alles georden, alle siklusse is gesluit, alle nisse is beset. Die feit dat ons iets nie sien of verstaan nie, beteken nie dat dit nie bestaan nie. In hierdie wêreld is daar 'n ORDE - volgens / ry (volgens rye), REGELMATIGHEDE is wette / dimensies en daar is REËLS - reëls (dit wat regeer-korrigeer). Byvoorbeeld, ek sal 'n pad gee, dit gaan in rye, en die reëls is buffers. Jy moet nie probeer om die buffers (reëls) te vernietig om die sterkte van jou motor na te gaan nie. jou pad sal vinnig eindig. Om nie die reëls te ken nie, onthef jou nie van verantwoordelikheid nie.

Deur die geheime van die Russiese taal te ontdek, die beelde van woorde te verstaan, vind ons die sleutels om die wêreld en die lewe te verstaan.

"Die beste manier om iets weg te steek, is om dit op die mees sigbare plek te plaas." En ek sal op my eie byvoeg: maar om seker te maak dat niemand weet dat dit oor die algemeen iets belangrik is nie. Mense wat’n bril dra weet dat een van die beste plekke om’n bril te verloor op hul koppe is. En nou van grappies tot besigheid.

Vandag sal jy jouself in die SlovoVeda "kombuis" bevind. Saam gaan ons soek na die oorspronklike (basiese) lettergreep (wortel) - 'n woord wat reeds buite gebruik geraak het, maar voorheen 'n groot betekenis gehad het, wat beteken dat die spore daarvan in woorde wat daaruit afgelei en bestaan moes gebly het.

Volgens die amptelike weergawe kom die woord son van praslav. * sъlnьse - verminder. onderwys uit * sъlnь, vgl. salm (sien), Art. - Slaw. vry ἀνήλιος (Sup.), (Frenkel, ZfslPh 13, 212), konsonant met lat. sōl. Maar daar is fout met hierdie son, byvoorbeeld 'n onnatuurlike klank (son-bodem-liggaam, d.w.s. die verkleining van die woord). Wel, wie sal die groot lig neerhalend noem? En as jy 'n fout maak in die byvoeglike naamwoord sonnig met een letter, dan sal dit oor die algemeen sonnig blyk te wees.). Brrr … op een of ander manier nie harmonieus nie. Ons sal moet erken dat die woord van Latynse oorsprong is.

En so, laat ons 'n fassinerende ondersoek begin, waarvan die doel sal wees om 'n bietjie meer as die naam van die son te vind - lig. Heel waarskynlik moet baie van die verskynsels wat met die ware naam van die son geassosieer word, sy naam by sy wortel hê. Ons gebruik byvoorbeeld almal die woord "mondeling", maar die selfstandige naamwoord van die mond, waaruit dit kom, het reeds buite gebruik geraak. Ons sal dapper spoorsnyers wees en sal probeer om die spoor van die verlore woord te “aanval”.

Kom ons onthou die woorde wat ons tot vandag toe in die alledaagse lewe gebruik wat die prosesse beskryf wat met die son geassosieer word. Vroeg in die oggend as die son opkom - dagbreek, wanneer die son sak - sonsondergang. En wanneer die strale van die son in 'n menigte waterdruppels gebreek word, word 'n reënboog verkry. Ek het ook die woorde eclipse en dawn onthou. Oorweeg hierdie woorde:

Vroeg - RA / NUUT;

Dagbreek - EEN keer (eerste, een) / LIG; (Ek herinner jou dat die letter "z" na "s" eers na die Oktober-rewolusie verander is)

Sonsondergang - VIR / KAT (geval) die son;

Rainbow - RA / LNR (geen verduidelikings word hier benodig nie);

Zarya - FOR / RA (Terloops, hierdie woord word so gespel in die Wit-Russiese taal). Maar dagbreek is die gloed van die lug voor sonop en na sonsondergang, wat veroorsaak word deur die weerkaatsing van die son se strale vanaf die boonste lae van die atmosfeer, 'n verskynsel wat die son volg.

Verduistering - VIR / DONKERTE (Die son is donker of verdonker. Die verskynsel van 'n sonsverduistering word geassosieer met die feit dat dit nie afskakel nie, nie uitgaan nie, maar bloot verdonker word).

Deur die woorde sonsondergang en verduistering wat aksies beskryf, sowel as dagbreek (eerste lig) weg te gooi, word 'n algemene lettergreep gevind - RA.

Sonlig vir ons voorvaders was 'n simbool van goedheid en die skepper van alle lewende dinge. Vir baie heidense volke was die son die hoofgod, en dit is te verstane, want sonder sonlig vergaan alle lewende dinge. Ra - is lig nie net in die letterlike sin nie, maar ook lig, as die antagonis van die bose, dit wil sê goed.

So dit is waaroor Ra Zadornov en die ander praat! Het ons 'n geheime boek nodig wat nog nooit deur iemand gesien is nie of 'n psigiese medium om hierdie geheime uit te vind?

ps Neem asseblief in ag dat nie alle woorde met die letters "r" en "a" langsaan die wortelbetekenis (goeie-lig) sal dra nie. Nie ontsyfer nie: alle geleende woorde (rendezvous, rugsak, bestraling, ens.), woorde wat twee konsonante het na die lettergreep "ra" (byvoorbeeld 'n kam, 'n plant) in die eerste voorbeeld, die woordvormende voorvoegsel is "tye", wat reeds 'n ander betekenis dra, en die woord plant is gevorm uit die wortelgroei met die vervanging van die wortelvokaal (groei - groei). En laastens, die woorde wat die letter histories verander het in verband met die gedwonge vermindering van die Russiese beginletter.

Nadat ons die vergelyking opgelos het, moet ons verifikasiewerk uitvoer om seker te maak dat die antwoord korrek is.

Ra - is lig nie net in die letterlike sin nie, maar ook lig, as die antagonis van die bose, dit wil sê goed. Ook hierdie lettergreep is in die betekenis van God gebruik, want God was onafskeidbaar van die goeie en God was die skepper en onderhouer van alles wat bestaan.

Laat ek jou daaraan herinner dat woorde met 2 of meer vokale in hul samestelling 'n kombinasie van volledige of verkorte woorde is wat die betekenis van hierdie verskynsel/aksie beskryf. En nou, nadat ons geleer het dat "RA" lig-goed is, die son, kom ons kyk 'n nuwe blik op die woorde wat ons ken:

wanneer M (alo) / RA (lig) - duisternis, wanneer RA (goed) / TOEGANG (ontvang) - vreugde, wanneer (vriendelik-lig) RA / SOUL verwelkomend is, wanneer (goeie lig) RA / S / UMom - gees, wanneer die CULT / ligte (goeie) RA kultuur is, wanneer om te lei / (goeie lig) RA - geloof.

As die lig van die "siel van die son" - goed "Ra" genoem is, na analogie van die siel-liggaam, het die fisiese vuur van die son sy eie aparte naam gehad - Yar (yar) - die einste hitte, vuur, ywer, hitte.

Uit hierdie basiese wortel het die woorde gekom: helder (baie lig, skitterend), helderheid, warm, asook een van die name van die son - Yarilo en selfs die woord fel, fel. warm, vurig (soos in die uitdrukking "die bloed kook in my are").

Maar die woord yar-ravyn is van Tataarse oorsprong en het niks met die son te doen nie, en het ook nie uitgebreide woorde wat daaruit afgelei is nie.

Miskien sal iemand onthou dat daar ook lente-landbougewasse is, en dus word hul naam nie met laaglande en klowe geassosieer nie. In teenstelling met wintergewasse (Leave / WINTER), waarvan die lewensiklus oorwintering vereis (hulle ontkiem voor die aanvang van die winter, en gaan voort met hul lewensiklus in die lente). Lente - eenjarige gewasse wat in die lente gesaai word (wanneer die hitte kom, neem die hitte van die son toe) en rypword in die somer of herfs van dieselfde jaar.

Die basiese wortel "KOL" word selfs deur die amptelike wetenskap erken.

AANTAL - die wortel van die woord wat 'n sirkel, 'n sirkel, 'n rand aandui.

Uit hierdie wortel het gekom: 'n kol, 'n wiel, 'n wa, 'n fles, 'n ring, 'n knie, 'n dek, 'n put, 'n kolom, 'n oor (been), 'n pet, 'n koker, kettingpos, wors, kleur en vele ander.

As jy 'n ronde stok optel wat van die een kant af geslyp is, en in een woord - KOL en stok (KOL) deur en deur die materiaal in, sal daar 'n PUNCH wees, as die saak uitmekaar val, dan sal daar 'n skeuring wees, en as daar net 'n krap is sonder om die integriteit te breek - SPL. As jy die stokke naby mekaar sit om 'n heining te bou, kry ons 'n palissade. Van die werkwoord om te prik - prik, selfs die woord "prik" het voorgekom.

Die volume afgeleide woorde is so groot dat dit onmoontlik is om dit in een publikasie in te pas, en ek dink dit sal vir jou interessant wees om self hierdie woorde te vind.

Selfs die sprokieskarakter kolobok (ronde kant) het ons van sy voorkoms by sy naam vertel.

Verder sal ek nie gevolgtrekkings maak oor die betekenis van die wortel nie, aangesien die woorde spreek vanself.

Mora - duisternis, duisternis.

Knipper - maak die ooglede toe en maak oop (lig-donker-lig-donker-lig).

Om te muilband - om te pynig, om uit te put.

See - die see is 'n opeenhoping van sout-bitter water in groot depressies. Seewater is nadelig vir landbewoners en plante.

Afgeleide woorde:

'n matroos is 'n persoon wat ondervinding het in maritieme aangeleenthede.

Om honger te ly is om lewe te neem, om te vernietig.

Ryp - koud, koud, waarin water sy toestand van aggregasie verander, en die temperatuur daal tot onder nul. Ryp is skadelik vir baie plante en is in sommige gevalle gevaarlik vir diere en mense. Die hele aarde, die natuur is as't ware besig om te sterf en bedek met 'n wit kleed wag op warmte, die herlewing van lewe. Moro / land.

Afgeleide woorde:

roomys is 'n bevrore bederf;

walrus is 'n groot soogdier uit die pinniped-groep wat die verre noorde bewoon;

wolkbessie is een van die rypbestande bessies, wat slegs in noordelike breedtegrade groei;

vrugtedrank - ryp / sap. Vir die winter is die bessies in vate geweek en later het hulle gevries, 'n stuk afgebreek en in die oond gesmelt om 'n bessiedrankie - vrugtedrankie - te maak.

Moroka - duisternis, waas.

Afgeleide woord:

dwaas - bedrieg, bedrieg, verduister.

Lykshuis - geen kommentaar nie.

Deur oorhaastige leen van vreemde woorde uit te voer, kan jy so 'n paradoks kry om die wortelpes as die woord moraliteit te gebruik - 'n woord wat lig en lewe, moraliteit verpersoonlik.

Moraliteit is onuitgesproke reëls, algemeen aanvaar in enige samelewing, wat deur die samelewing aanvaar en goedgekeur word, waarvan die samelewing hou (in Russies, moraliteit). Of miskien is dit nie sonder rede dat 'n samelewing wat voorvaderlike fondamente, beskeidenheid, eer verlaat het, 'n samelewing waarin dit die norm is om alkohol te drink, rook, 'n gesin te verlaat, 'n samelewing waarin ongebore kinders vermoor word, sy norme en tradisies - MORALE (die een wat tot uitwissing sal lei). Dink daaroor.

Die uwe, SlovoVed.

Aanbeveel: