Die ongerieflike geskiedenis van die Japannese Amerikaner tydens die Tweede Wêreldoorlog

2024 Outeur: Seth Attwood | [email protected]. Laas verander: 2023-12-16 15:56

Amerikaners haat dit om 17 Maart 1942 te onthou. Op hierdie dag is 120 000 Amerikaanse burgers, etniese Japannese of halfrasse, na konsentrasiekampe gestuur.

Nie net etniese Japannese was onderworpe aan gedwonge uitsetting nie, maar selfs dié van Amerikaanse burgers wat onder hul voorouers slegs 'n oumagrootjie of oupagrootjie van Japannese nasionaliteit gehad het. Dit wil sê wie net 1/16 van die "vyand" bloed gehad het.

Dit is minder bekend dat mense wat die ongeluk gehad het om van dieselfde nasionaliteit as Hitler en Mussolini te wees onder die invloed van die Roosevelt-besluit geval het: 11 duisend Duitsers en 5 duisend Italianers is in kampe geplaas. Sowat 150 000 meer Duitsers en Italianers het die status van "verdagte persone" ontvang, en tydens die oorlog was hulle onder toesig van spesiale dienste en moes alle bewegings in die Verenigde State rapporteer.

Ongeveer 10 duisend Japannese kon hul waarde aan die strydlustige Amerika bewys - hulle was hoofsaaklik ingenieurs en geskoolde werkers. Hulle is nie in die kamp geplaas nie, maar het ook die status van’n “verdagte persoon” ontvang.

Gesinne is twee dae gegee om gereed te maak. Gedurende hierdie tyd moes hulle alle wesenlike sake afhandel en hul eiendom verkoop, insluitend motors. Dit was onmoontlik om dit in so 'n kort tydjie te doen, en die ongelukkige mense het eenvoudig hul huise en motors verlaat.

Hulle Amerikaanse bure het dit as 'n teken geneem om die eiendom van die "vyand" te plunder. Geboue en winkels het in vlamme uitgebars, en verskeie Japannese is dood – totdat die weermag en polisie ingegryp het. Nie gered deur die inskripsies op die mure "I am an American", waaronder die oproeriges geskryf het: "'n Goeie Japannese is 'n dooie Japannese."

Op 7 Desember 1941 het Japan die Pearl Harbor-vlootbasis in Hawaii aangeval. Die volgende dag het die Verenigde State oorlog teen die aggressor verklaar. Gedurende die eerste vyf dae van die oorlog is sowat 2 100 etniese Japannese gearresteer of geïnterneer as verdagtes van spioenasie, en nog sowat 2 200 Japannese is op 16 Februarie gearresteer en geïnterneer.

Die eerste Japannese immigrante het 60 jaar voor Pearl Harbor in 1891 in Hawaii en die Amerikaanse ooskus aangekom. Hierdie eerste immigrante - "Issei" - is hierheen gelok deur dieselfde ding as alle ander emigrante: vryheid, beide persoonlik en ekonomies; hoop op 'n beter lewe as by die huis. Teen 1910 was daar 100 000 sulke Issei in die Verenigde State. Hulle is nie eens gekeer deur daardie slingervelle wat die Amerikaanse burokrasie hulle byvoorbeeld in die verkryging van Amerikaanse burgerskap geplaas het nie, en ook nie die anti-Japannese histeriese veldtog wat - sonder 'n skaduwee van politieke korrektheid wat vandag bestaan - deur Amerikaanse rassiste teen hulle gevoer is nie (American Legion, League - met die uitsondering van die Japannese en ander organisasies).

Regeringsowerhede het duidelik na hierdie stemme geluister, en daarom is alle wetlike geleenthede vir die voortsetting van Japannese immigrasie in 1924 onder president Coolidge gesluit. Nietemin, baie "Issei" was verheug oor Amerika, wat nie die paaie en skuiwergate vir hulle toegemaak het ten minste vir hul ekonomiese groei nie. Boonop was daar in Amerika ook "Nisei": die Japannese is Amerikaanse burgers. Inderdaad, volgens die Amerikaanse Grondwet is die kinders van selfs die mees stemgeregtigde immigrante gelyke Amerikaanse burgers as hulle in die Verenigde State gebore is.

Verder, teen die tyd dat die oorlog begin het, het die Nisei 'n beduidende meerderheid onder die Amerikaanse Japannese uitgemaak, en die algemene lojaliteit van die Japannese gemeenskap is bevestig deur die gesaghebbende verslag van die Kuris Munson-kommissie, geskep deur die Amerikaanse ministerie van buitelandse sake: daar is geen interne Japannese bedreiging en geen opstand in Kalifornië of Hawaii word verwag nie.

Die media het egter 'n ander soort musiek gespeel. Koerante en radio versprei sienings van die Japannese as 'n vyfde kolom, die behoefte om hulle so ver en so gou as moontlik van die Stille Oseaan-kus te verdryf. Hierdie koor is gou aangesluit deur hooggeplaaste politici soos die goewerneur van Kalifornië, Olson, die burgemeester van Los Angeles, Brauron, en veral die Amerikaanse prokureur-generaal Francis Biddle.

Op 5 Januarie 1942 is alle Amerikaanse dienspligtiges van Japannese oorsprong uit die weermag ontslaan of na bykomende werk oorgeplaas, en op 19 Februarie 1942, dit wil sê twee maande en nege dae na die begin van die oorlog, het president Roosevelt die Uitvoerende Bevel onderteken. No 9066 oor die internering en deportasie van 110 000 Amerikaanse Japannese uit die eerste kategorie van operasionele gebied, dit wil sê van die hele westelike kus van die Stille Oseaan, sowel as langs die grens met Mexiko in die staat Arizona. Die volgende dag het Sekretaris van Oorlog, Henry L. Simpson, luitenant-generaal John de Witt in beheer van die uitvoering van die bevel geplaas. Om hom te help, is die Nasionale Komitee vir die Studie van Migrasie vir Nasionale Veiligheid ("Tolan-komitee") geskep.

Aanvanklik is die Japannese aangebied om gedeporteer te word … self! Dit is, skuif na hul familie wat in die sentrale of oostelike state woon. Totdat dit blyk dat feitlik niemand sulke familielede het nie, het die meeste by die huis gebly. Dus, aan die einde van Maart 1942, het meer as 100 duisend Japannese nog in die eerste operasionele sone gewoon, wat vir hulle verbode was, toe kom die staat tot die redding, het haastig twee netwerke van interneringskampe vir die Japannese geskep. Die eerste netwerk bestaan uit 12 versamel- en verspreidingskampe, bewaak en met doringdraad. Hulle was relatief naby: die meeste van die kampe was net daar geleë – in die binneland van die state Kalifornië, Oregon, Washington en Arizona.

Wat met die Japannese op die Amerikaanse vasteland gebeur het, was pure rassisme, daar was geen militêre noodsaaklikheid daarvoor nie. Dit is snaaks dat die Japannese wat in Hawaii gewoon het, kan 'n mens sê, in die frontlinie-sone, nog nooit iewers hervestig is nie: hul ekonomiese rol in die lewe van die Hawaii-eilande was so belangrik dat geen bespiegelings dit kon klop nie! Die Japannese is een week gegee om hul sake te reël, maar die verkoop van 'n huis of eiendom was nie 'n voorvereiste nie: die instelling van private eiendom het onwrikbaar gebly. Die Japannese is met busse en treine onder bewaking na die kampe geneem.

Ek moet sê dat die lewensomstandighede daar baie betreurenswaardig was. Maar reeds in Junie-Oktober 1942 is die meeste van die Japannese verskuif na 'n netwerk van 10 stilstaande kampe, baie verder van die kus geleë - in die tweede of derde ry van die Wes-Amerikaanse state: in Utah, Idaho, Arizona, Wyoming, Colorado, en twee kampe - selfs in Arkansas, in die suidelike deel van die sentrale gordel van die Verenigde State. Lewensomstandighede was reeds op die vlak van Amerikaanse standaarde, maar die klimaat vir die nuwe setlaars was moeilik: in plaas van plat Kaliforniese weer was daar 'n harde kontinentale klimaat met aansienlike jaarlikse temperatuurdalings.

In die kampe moes alle volwassenes 40 uur per week werk. Die meeste van die Japannese was werksaam in landbouwerk en handwerk. Elke kamp het 'n bioskoop, 'n hospitaal, 'n skool, 'n kleuterskool, 'n Kultuurhuis gehad - oor die algemeen 'n tipiese stel sosiale en kulturele lewe vir 'n klein dorpie.

Soos die gevangenes later onthou het, het die administrasie hulle in die meeste gevalle normaal behandel. Daar was ook voorvalle – verskeie Japannese is dood terwyl hulle probeer ontsnap het (Amerikaanse historici bel nommers van 7 tot 12 mense vir die hele bestaan van die kampe). Oortreders van die bevel kan vir 'n paar dae in 'n waghuis geplaas word.

Die rehabilitasie van die Japannese het feitlik gelyktydig met die deportasie begin – in Oktober 1942. Die Japannese, wat na verifikasie erken is (en elkeen het 'n spesiale vraelys gekry!) lojaal aan die Verenigde State, is persoonlike vryheid en die reg op vrye vestiging teruggegee: oral in die Verenigde State, behalwe vir die sone waaruit hulle was gedeporteer. Diegene wat as dislojaal beskou is, is na 'n spesiale kamp by Tulle Lake, Kalifornië, geneem wat tot 20 Maart 1946 geduur het.

Die meeste Japannese het hul deportasie met nederigheid aanvaar en geglo dat dit die beste manier was om lojaliteit uit te druk. Maar sommige het geweier om die deportasie as wettig te erken en het Roosevelt se bevel betwis en hof toe gegaan. Fred Korematsu het dus botweg geweier om sy huis in San Levandro vrywillig te verlaat, en toe hy gearresteer is, het hy 'n regsgeding aanhangig gemaak oor die staat se onbevoegdheid om mense op grond van ras te hervestig of arresteer. Die Hooggeregshof het beslis dat Korematsu en die res van die Japannese vervolg word nie omdat hulle Japannees is nie, maar omdat die toestand van oorlog met Japan en krygswet hul tydelike skeiding van die weskus genoodsaak het. Jesuïete, jaloers! Mitsue Endo het gelukkiger geblyk te wees. Haar aanspraak is meer subtiel geformuleer: die regering het nie die reg om lojale burgers te skuif sonder om redes vir so 'n stap te verskaf nie. En sy het die proses in 1944 gewen, en al die ander "Nisei" (Amerikaanse burgers) het saam met haar gewen. Hulle is ook toegelaat om terug te keer na hul plekke van vooroorlogse verblyf.

In 1948 is Japannese geïnterneerdes gedeeltelike vergoeding betaal vir die verlies van eiendom (20 tot 40% van die waarde van die eiendom).

Binnekort is rehabilitasie uitgebrei na die "Issei", wat vanaf 1952 toegelaat is om aansoek te doen om burgerskap. In 1980 het die Kongres 'n spesiale kommissie saamgestel om die omstandighede van Orde 9066 en die omstandighede van die deportasie self te ondersoek. Die kommissie se gevolgtrekking was duidelik: Roosevelt se bevel was onwettig. Die kommissie het aanbeveel dat elke oud-Japannese deportant $20 000 betaal word as vergoeding vir onwettige en gedwonge verplasing. In Oktober 1990 het elkeen van hulle 'n individuele brief van President Bush Sr. ontvang met woorde van verskoning en veroordeling van die vorige wetteloosheid. En gou het die tjeks vir vergoeding gekom.

'n Bietjie oor die oorsprong van die konflik tussen Japan en die Verenigde State

Roosevelt het begin om 'n kragtige mededinger in die Stille Oseaan-streek uit te skakel vanaf die oomblik toe die Japannese die marionetstaat Manchukuo in Noord-China in 1932 geskep en Amerikaanse maatskappye daarvandaan uitgedruk het. Daarna het die Amerikaanse president gevra vir die internasionale isolasie van die aggressors wat inbreuk maak op China se soewereiniteit (of liewer, die belange van Amerikaanse sakeondernemings).

In 1939 het die Verenigde State eensydig 'n handelsooreenkoms van 28 jaar met Japan aan die kaak gestel en pogings om 'n nuwe een te sluit, verydel. Dit is gevolg deur’n verbod op die uitvoer van Amerikaanse lugvaartpetrol en skrootmetaal na Japan, wat te midde van die oorlog met China dringend brandstof benodig vir sy lugvaart en metaalgrondstowwe vir die verdedigingsbedryf.

Toe is die Amerikaanse weermag toegelaat om aan die kant van die Chinese te veg, en kort voor lank is 'n embargo op alle Japannese bates in die formeel neutrale Verenigde State aangekondig. As hy sonder olie en grondstowwe gelaat is, moes Japan óf tot 'n ooreenkoms met die Amerikaners oor hul voorwaardes kom, óf 'n oorlog teen hulle begin.

Aangesien Roosevelt geweier het om met die Japannese eerste minister te onderhandel, het die Japannese probeer om deur hul ambassadeur, Kurusu Saburo, op te tree. In reaksie hierop het die Amerikaanse minister van buitelandse sake, Cordell Hull, 'n ultimatum-agtige teenvoorstel aan hulle gegee. Die Amerikaners het byvoorbeeld die onttrekking van Japannese troepe uit alle besette gebiede, insluitend China, geëis.

In reaksie hierop het die Japannese oorlog toe gegaan. Nadat die Lugmag van die Land van die Opkomende Son op 7 Desember 1941 vier slagskepe, twee vernietigers en een mynlegger in Pearl Harbor gesink en sowat 200 Amerikaanse vliegtuie vernietig het, het Japan oornag oppergesag in die lug en in die Stille Oseaan verwerf as 'n geheel….

Roosevelt was deeglik bewus daarvan dat die ekonomiese potensiaal van die Verenigde State en sy bondgenote Japan nie 'n kans gelaat het om 'n groot oorlog te wen nie. Die skok en woede van Japan se onverwags suksesvolle aanval op die Verenigde State was egter te groot in die land.

In hierdie toestande was daar van die regering vereis om 'n populistiese stap te neem wat aan die burgers die onversoenbare vasberadenheid van die owerhede sou demonstreer om die vyand te beveg - ekstern en intern.

Roosevelt het nie die wiel herontdek nie en het in sy dekreet staatgemaak op 'n ou dokument van 1798, wat tydens die oorlog met Frankryk aangeneem is - die wet op vyandige buitelanders. Hy het toegelaat (en laat steeds toe) die Amerikaanse owerhede om enige persoon in die tronk of konsentrasiekamp te plaas weens die vermoede dat hy met 'n vyandige staat geassosieer word.

Die land se hooggeregshof het in 1944 die grondwetlikheid van internering bekragtig en verklaar dat, indien dit deur 'n "sosiale behoefte" vereis word, die burgerregte van enige etniese groep beperk kan word.

Die operasie om die Japannese uit te sit is toevertrou aan generaal John DeWitt, die bevelvoerder van die Westelike Militêre Distrik, wat aan die Amerikaanse kongres gesê het: “Dit maak nie saak of hulle Amerikaanse burgers is nie – hulle is in elk geval Japannees. Ons moet altyd bekommerd wees oor die Japannese totdat hulle van die aarde afgevee is.”

Hy het herhaaldelik beklemtoon dat daar geen manier is om die lojaliteit van 'n Japannese Amerikaner aan die Stars and Stripes te bepaal nie, en daarom hou sulke mense tydens 'n oorlog 'n gevaar vir die Verenigde State in en moet onmiddellik geïsoleer word. Hy het veral ná Pearl Harbor immigrante daarvan verdink dat hulle via radio met Japannese skepe kommunikeer.

DeWitt se sienings was tipies van die openlik rassistiese Amerikaanse militêre leierskap. Die hervestiging en instandhouding van die gedeporteerdes was in beheer van die Militêre Hervestigingsdirektoraat, gelei deur Milton Eisenhower, die jonger broer van die Geallieerde Magbevelvoerder in Europa en toekomstige Amerikaanse president Dwight D. Eisenhower. Hierdie departement het tien konsentrasiekampe in die state van Kalifornië, Arizona, Colorado, Wyoming, Idaho, Utah, Arkansas gebou, waarheen die ontheemde Japannese vervoer is.

Die kampe was in afgeleë gebiede geleë – gewoonlik op die grondgebied van die Indiese reservate. Boonop was dit 'n onaangename verrassing vir die inwoners van die reservate, en daarna het die Indiane geen geldelike vergoeding vir die gebruik van hul lande ontvang nie.

Gestigte kampe is met doringdraad langs die omtrek omhein. Die Japannese is beveel om in haastig saamgehamerde houtkaserne te woon, waar dit veral in die winter moeilik was. Dit was kategories nie toegelaat om buite die kamp te gaan nie, die wagte het op diegene geskiet wat probeer het om hierdie reël te oortree. Alle volwassenes moes 40 uur per week werk, gewoonlik in landbouwerk.

Die grootste konsentrasiekamp is beskou as Manzaner in Kalifornië, waar meer as 10 duisend mense opgejaag is, en die verskriklikste - Tulle Lake, in dieselfde staat waar die "gevaarlikste" geplaas is - jagters, vlieëniers, vissers en radio-operateurs.

Japan se byna blitsvinnige verowering van uitgestrekte gebiede in Asië en die Stille Oseaan het van sy leër en vloot’n byna onvernietigbare mag in die oë van Amerikaanse gewone mense gemaak en het sterk anti-Japannese histerie aangeblaas, wat ook aktief deur koerantmanne aangevuur is. Die Los Angeles Times het byvoorbeeld alle Japannese adders genoem en geskryf dat 'n Amerikaner van Japannese afkoms noodwendig Japannees sou grootword, maar nie 'n Amerikaner nie.

Daar was oproepe om die Japannese as potensiële verraaiers van die ooskus van die Verenigde State, binneland, te verwyder. Terselfdertyd het die rubriekskrywer Henry McLemore geskryf dat hy alle Japannese haat.

Die hervestiging van "vyande" is met entoesiasme deur die Amerikaanse bevolking begroet. Veral blydskap was die inwoners van Kalifornië, waar 'n atmosfeer soortgelyk aan die rassewette van die Derde Ryk lank geheers het. In 1905 is gemengde huwelike tussen blankes en Japannese in die staat verbied. In 1906 het San Francisco gestem om skole volgens ras te skei. Die sentiment is ook aangevuur deur die Asiatiese Uitsluitingswet wat in 1924 aangeneem is, waardeur immigrante amper geen kans gehad het om Amerikaanse burgerskap te verkry nie.

Die berugte dekreet is eers baie jare later gekanselleer – in 1976 deur die destydse Amerikaanse president Gerald Ford. Onder die volgende staatshoof, Jim Carter, is die Kommissie vir die Hervestiging en Internering van Burgerlikes in Oorlogstyd geskep. In 1983 het sy tot die gevolgtrekking gekom dat die ontneming van vryheid van Japannese Amerikaners nie deur militêre noodsaaklikheid veroorsaak is nie.

In 1988 het president Ronald Reagan, namens die Verenigde State, skriftelik om verskoning gevra aan oorlewendes van internering. Hulle is elk 20 duisend dollar betaal. Daarna, reeds onder Bush sr., het elkeen van die slagoffers nog sewe duisend dollar ontvang.

In vergelyking met hoe hulle destyds mense van dieselfde nasionaliteit as die vyand behandel het, het die Amerikaanse owerhede die Japannese menslik behandel. Byvoorbeeld, in die naburige Kanada het die Japannese, Duitsers, Italianers, Koreane en Hongare 'n ander lot in die gesig gestaar.

In die Kanadese dorpie Hastings Park is by dekreet van 24 Februarie 1942 'n tydelike aanhoudingsentrum geskep - in wese dieselfde konsentrasiekamp waarheen 12 duisend mense van Japannese oorsprong teen November 1942 met geweld verplaas is. Hulle is 20 sent per dag vir kos toegeken (2-2,5 keer minder as Japannese kampeerders in die VSA). Nog 945 Japannese is na dwangarbeidskampe gestuur, 3991 mense is na suikerbeetplantasies gestuur, 1661 Japannese is na 'n kolonie-nedersetting gestuur (hoofsaaklik in die taiga, waar hulle met houtkappery besig was), 699 mense is in krygsgevangenekampe in Ontario., 42 mense - gerepatrieer na Japan, 111 - gevange geneem in 'n tronk in Vancouver. In totaal het ongeveer 350 Japannese gesterf terwyl hulle probeer ontsnap het, weens siekte en mishandeling (2,5% van die totale aantal Japannese wat in hul regte verslaan is - die persentasie sterftes was soortgelyk aan dieselfde aanwysers in die Stalinistiese kampe tydens die nie- oorlogstydperk).

Eerste Minister Brian Mulroney het ook die Japannese, Duitsers en ander wat tydens die oorlog op 22 September 1988 gedeporteer is om verskoning gevra. Almal van hulle was geregtig op vergoeding vir die lyding van 21 duisend Kanadese dollar per persoon.