Die oomblik van oorlog. Dood op die voorste linies met Finland, 1943

2024 Outeur: Seth Attwood | [email protected]. Laas verander: 2023-12-16 15:56

Op 8 April 1943 het 'n groep oorlogskorrespondente van die Finse weermag, vergesel van 'n fenrich van die bataljonhoofkwartier, na die voorste linie naby die dorpie Rugozero in Karelië gegaan om foto's te neem.

Die oorlog aan die Kareliese front het teen daardie tyd lank reeds in 'n posisionele fase oorgegaan en die gevegte was van 'n beperkte, plaaslike karakter - 'n stilte in die algemeen. Soos u op die titelfoto kan sien, het die skietery in 'n rustige omgewing en sonder enige voorsorgmaatreëls plaasgevind.

Finse soldate het by die "Maxim"-masjiengeweer geposeer

Aan die einde het die gebroke hart militêre bevelvoerder, oor die algemeen op die borswering geklim en die vyand se voorrand verwyder.

Intussen het die hoofkwartier fenrich die joernaliste genader en begin wys na iets in die rigting van die Sowjet-frontlinie, skynbaar terselfdertyd grappenderwys. So 'n herlewing in die Finse loopgrawe het nie die aandag van die Sowjet-kant ontgaan nie.’n Skoot het geklap.

Die dooie voël het tot op die bodem van die sloot ineengestort. Die skerpskutter van die Rooi Leër het die offisier onmiskenbaar onder die teikens gekies en “uitstekend” gewerk.

Sien ook: Waarom die oorlog met Finland onbekend geword het

Materiaal van daardie jare:

"Nadat Sowjetdienspligtiges gevange geneem is, skei onmiddellik die bevelvoerder van die private, sowel as die Kareliërs van die Russe. … Om die Russiese bevolking aan te hou en na konsentrasiekampe te stuur. Russiessprekende persone van Finse en Kareliese oorsprong wat wens om by die Kareliese bevolking aan te sluit word nie onder die Russe gereken nie." Mannerheim se bevel van 8 Julie 1941

UIT BOODSKAPPE VAN DIE SOWJET INLIGTINGSBUREAU

Naby die dorpie V. in die noordwestelike rigting van die front het die Duitsers twee gewonde Rooi Leërmanne gevange geneem en gevange geneem. Een van hulle is deur die Nazi's geskiet, en die ander is lewendig op die brandstapel verbrand. Aan die noordelike front het die Wit Finne die militêre tegnikus Ladonin gevange geneem, in albei bene gewond. Die Shutskorites het sy gesig met 'n skeermes gesny, sy oë uitgesteek en baie steekwonde toegedien. Die verminkte lyk van kameraad Die manne van die Rooi Leër het Ladonin in die kas van die huis gevind, wat die kantoor van die Wit Finse bataljon gehuisves het.

Uit die aandboodskap op 5 Augustus 1941

Plundering in die Finse weermag word sterk aangemoedig en is die verantwoordelikheid van Finse soldate. Die geheime opdrag van die hoofkwartier van die 7de Finse Infanterie-afdeling No. 511 sê: "In alle omstandighede, sodra die situasie dit toelaat, is dit nodig om alle uniforms en toerusting van die vermoorde vyandelike soldate te verwyder. Indien nodig, krygsgevangenes kan by hierdie werk betrokke wees. (Rede: telegrafiese bevel van die hoofkwartier. Kareliese weermag) ".

Uit die aandboodskap op 3 Januarie 1942.

Die Rooi Leër-soldaat Sergei Pavlovich Terentyev wat uit die Wit Finse ballingskap ontsnap het, het gepraat oor die ondraaglike lyding van Sowjet-krygsgevangenes wat in 'n kamp naby die stad Pitkyaranta kwyn. "In hierdie kamp," het Terentyev gesê, "is daar gewonde Rooi Leër-soldate. Hulle word nie van enige mediese bystand voorsien nie. Ons het 'n beker meelbredie per dag gegee. Die Finse laksmanne het 'n verskriklike marteling vir ons uitgedink. Hulle het die gevangene met doringdraad en hom langs die grond gesleep. Neem elke dag uit kampe die lyke van gemartelde Sowjet-soldate uit."

Uit die aandboodskap op 7 Oktober 1942.

’n Groep vegters van die N-eenheid wat aan die Kareliese front werksaam was, het die lyke van 11 Sowjet-soldate wat wreed deur die Wit Finne gemartel is, in’n afgestootte loopgraaf gevind. Die Rooi Leërmanne Bachinov G. M., Uglov V. V. en Bogdanov I. S. is in die geveg gewond en gevange geneem. Die Wit Finne het hulle lank gemartel en vyfpuntige sterre op hul bors gekerf. Die identiteit van die res van die gemartelde vegters kon nie vasgestel word nie, aangesien die bandiete hulle onherkenbaar ontsier het.

Uit die oggendboodskap op 9 Oktober 1942.

*

“… Dieselfde gruweldade word in die Verre Noorde gedoen deur die Finse handlangers van die Duitse fasciste. Op die Kareliese Front, tydens die offensief van die Rooi Leër-eenhede, is dosyne lyke van die gewonde Rooi Leër-soldate gevind wat deur die Finse fasciste gemartel is. So, die Finne het die oë van die Rooi Leër-soldaat Sataev uitgesteek, sy lippe afgesny, sy tong uitgetrek. Hulle het die oor van die Rooi Leër-soldaat Grebennikov afgesny, sy oë uitgesteek en leë doppies daarin gesteek. Na lang marteling is die Rooi Leër-soldaat Lazarenko deur die Finne se skedel verpletter en met klappers gestop, patrone is in sy neusgate ingedryf en 'n vyfpuntige ster is met warm metaal op sy bors uitgebrand.

*

DAAD

26 Oktober 1941.

Ons, die ondergetekende, dienspligtiges van die 26ste gesamentlike onderneming: militêre assistent van die 2de bataljon Fedor Fedor Fedoseevich Karataev, voorman Karabanin Pavel Mikhailovich, Rooi Leërmanne: Viktor Ivanovich Konovalov en Nikolai Zinovievich Korolev, van hierdie datum het ons 'n ware handeling opgestel van die volgende:

Toe ons eenheid die dorpie binnegekom het. Stolbovaya Gora, Medvezhyegorsk-distrik, Karelo-Finse SSR, wat van die Finne herower is, het ons in een van die boerewerwe die lyk van 'n Rooi Leër-soldaat van die 7de kompanie van die 24ste gesamentlike onderneming Zubekhin Nikolai gevind, wreed gemartel en beroof deur Finse lekkernye. Die man van die Rooi Leër het sy oë uitgesteek, sy lippe was uitgesny. Die Finne het Zubekhin se skoene uitgetrek. Hulle het al die dokumente geneem. Die lyk is deur ons in die dorp begrawe. Stolbovaya Gora, Medvezhyegorsk-streek, K-F SSR. Ons bevestig die korrektheid van bogenoemde met handtekeninge.