Die Hans Nilser-dagboeke of wat steek die Vatikaan weg?

2024 Outeur: Seth Attwood | [email protected]. Laas verander: 2023-12-16 15:56

Geselekteerde aanhalings uit die dagboeke van Hans Nilser 1899, wat die geheime van die Vatikaan beskryf, die antieke manuskripte waarmee die skrywer gewerk het. Onbekende manuskripte van die Evangelies en verslae van die lewe van Jesus Christus. Vedas en baie ander dinge wat so versigtig vir mense weggesteek word.

Hans Nilser is in 1849 in 'n groot burgerfamilie gebore en was 'n toegewyde Katoliek. Van kleins af het sy ouers hom voorberei om die waardigheid te neem, en van kleins af het die seun self gehoop om hom daaraan toe te wy om God te dien. Hy was ongelooflik gelukkig: die biskop het sy vermoëns opgemerk en die talentvolle jong man na die pouslike hof gestuur. Aangesien Hans hoofsaaklik in die geskiedenis van die Kerk belang gestel het, is hy gestuur om in die argiewe van die Vatikaan te werk.

12 April 1899Vandag het die senior argivaris vir my verskeie fondse gewys waarvan ek geen benul gehad het nie. Uiteraard sal ek self ook moet swyg oor wat ek gesien het. Ek het met ontsag na hierdie rakke gekyk, wat dokumente uit die vroegste tydperke van ons Kerk bevat. Dink net: al hierdie papiere is getuies van die lewe en dade van die heilige apostels, en miskien die Verlosser! My taak vir die volgende paar maande is om die katalogusse wat met hierdie fondse verband hou, te vergelyk, te verduidelik en aan te vul. Die katalogusse self word in 'n nis in die muur gehuisves, so slim vermom dat ek nooit sou kon raai dat hulle bestaan nie.

28 April 1899Ek werk 16-17 uur per dag. Die senior bibliotekaresse prys my en waarsku my met 'n glimlag dat ek teen hierdie pas oor 'n jaar deur al die Vatikaanfondse sal gaan. Trouens, gesondheidsprobleme laat hulself al voel – hier, in die ondergrond, word die temperatuur en humiditeit gehandhaaf, optimaal vir boeke, maar vernietigend vir mense. Ek doen egter op die ou end iets wat die Here behaag! Nietemin het my biegvader my oorreed om elke twee uur vir ten minste tien minute na die oppervlak op te klim.

18 Mei 1899Ek is nooit moeg om verstom te wees oor die skatte wat in hierdie fonds vervat is nie. Daar is soveel materiaal hier, onbekend selfs vir my, wat daardie era ywerig bestudeer het! Hoekom hou ons dit geheim, in plaas daarvan om dit aan teoloë beskikbaar te stel? Uiteraard kan materialiste, sosialiste en lasteraars hierdie tekste verdraai en onherstelbare skade aan ons heilige saak veroorsaak. Dit kan natuurlik nie toegelaat word nie. Maar steeds…

2 Junie 1899Ek lees die tekste in detail. Iets onbegryplik is aan die gebeur - die eksplisiete werke van ketters in die katalogus is naas die ware skeppings van die Kerkvaders! Absoluut onmoontlike verwarring. Byvoorbeeld, 'n sekere biografie van die Verlosser, toegeskryf aan die apostel Paulus self. Hierdie klim reeds in geen hek nie! Ek sal na die senior bibliotekaris wend.

3 Junie 1899Die senior bibliotekaris het na my geluister, om een of ander rede gehuiwer, na die teks wat ek gekry het gekyk en my toe sommer aangeraai om alles te los soos dit is. Hy het gesê ek moet aanhou werk, hy sal later alles verduidelik.

9 Junie 1899 Lang gesprek met die hoofbibliotekaris. Dit blyk dat baie van wat ek gedink het apokrief was, die waarheid is! Natuurlik is die Evangelie 'n Godgegewe teks, en die Here (?) het self beveel om sommige dokumente weg te steek sodat dit nie die gedagtes van gelowiges sou verwar nie. 'n Gewone mens het immers die eenvoudigste onderrig moontlik nodig, sonder enige oorbodige besonderhede, en die bestaan van 'n teenstrydigheid dra net by tot 'n skeuring. Die apostels was net mense, hoewel heiliges, en elkeen van hulle kon iets uit homself byvoeg, uitdink of bloot verkeerd interpreteer, daarom het baie tekste nie kanoniek geword nie en nie in die Nuwe Testament ingekom nie. So het die senior bibliotekaris vir my verduidelik. Dit is alles redelik en logies, maar iets bekommer my.

11 Junie 1899 My biegvader het gesê dat ek nie te veel moet dink oor wat ek geleer het nie. Ek is immers vas in my geloof, en menslike dwalings behoort nie die beeld van die Verlosser te beïnvloed nie. Verseker het ek aangehou werk.

12 Augustus 1899 Elke dag van my werk vermeerder baie vreemde feite. Die evangelieverhaal word in 'n heeltemal nuwe lig aangebied. Ek vertrou egter niemand nie, nie eers my dagboek nie.

23 Oktober 1899 Ek wens ek het vanoggend gesterf. Want in die versamelings wat aan my toevertrou is, het ek baie dokumente gevind wat sê dat die verhaal van die Heiland van begin tot einde uitgedink is! Die senior bibliotekaris, na wie ek my gewend het, het aan my verduidelik dat die hoofgeheim hier versteek is: mense het nie die koms van die Heiland gesien nie en hom nie herken nie. En toe het die Here vir Paulus geleer hoe om geloof na mense uit te dra, en hy het begin sake doen. Natuurlik moes hy hiervoor met God se hulp 'n mite saamstel wat mense sou lok. Dit alles is redelik logies, maar om een of ander rede voel ek onrustig: is dit moontlik dat die fondamente van ons onderrig so wankelrig en broos is dat ons een of ander mites nodig het?

15 Januarie 1900 Ek het besluit om te kyk watter ander geheime die biblioteek wegsteek. Daar is baie honderde bewaarplekke soos die een waarin ek nou werk. Aangesien ek alleen werk, kan ek, alhoewel met 'n sekere risiko, die res binnedring. Dit is 'n sonde, veral omdat ek nie vir my biegvader daarvan sal vertel nie. Maar ek sweer in die naam van die Heiland dat ek vir hom sal bid!

22 Maart 1900 Die hoofbibliotekaris het siek geword, en ek kon uiteindelik ander geheime kamers binnegaan. Ek is bevrees dat ek nie almal van hulle ken nie. Diegene wat ek gesien het, is gevul met 'n verskeidenheid boeke in tale wat vir my onbekend is. Onder hulle is daar dié wat baie vreemd lyk: klipblaaie, 5 kleitafels, veelkleurige drade, in bisarre knope geweef. Ek het Chinese karakters en Arabiese skrif gesien. Ek ken nie al hierdie tale nie, net Grieks, Hebreeus, Latyn en Aramees is vir my beskikbaar.

26 Junie 1900 Van tyd tot tyd gaan ek voort met my navorsing uit vrees om geopenbaar te word. Vandag het ek 'n dik vouer gekry met Fernand Cortez se verslae aan die Pous. Vreemd, ek het nooit geweet dat Cortez nou verbonde was aan die Kerk nie. Dit het geblyk dat byna die helfte van sy losbandigheid uit priesters en monnike bestaan het. Terselfdertyd het ek die indruk gekry dat Cortez van die begin af baie goed geweet het waarheen en hoekom hy op pad is, en doelbewus na die hoofstad van die Asteke uitgegaan het. Die Here het egter baie wonderwerke! Waarom swyg ons egter oor so 'n groot rol van ons Kerk?

9 November 1900 Ek het besluit om die dokumente wat met die Middeleeue verband hou, tersyde te laat. My werk in die kluis is amper klaar, en dit blyk dat hulle my nie meer in die hoogs geheime koerante wil inlaat nie. Blykbaar het my meerderes 'n soort van agterdog, hoewel ek probeer om op geen manier hul aandag te trek nie.

28 Desember 1900 Ek het 'n baie interessante fonds uit my tydperk gevind. Die dokumente is in klassieke Grieks, ek lees en geniet dit. Dit blyk dat dit 'n vertaling uit Egipties is, ek kan nie instaan vir die akkuraatheid daarvan nie, maar een ding is duidelik: ons praat van 'n soort geheime organisasie, baie kragtig, wat staatmaak op die gesag van die gode en die land regeer.

17 Januarie 1901 Ongelooflik! Dit kan net nie wees nie! In die Griekse teks het ek duidelike aanduidings gevind dat die priesters van die Egiptiese god Amun en die eerste hiërarge van ons Heilige Kerk aan dieselfde geheime gemeenskap behoort het! Is dit moontlik dat die Here sulke mense gekies het om die lig van Sy waarheid aan mense te bring? Nee, nee, ek wil dit nie glo nie…

22 Februarie 1901 Ek dink die senior bibliotekaris is agterdogtig. Ek voel darem dat ek gevolg word, so ek het opgehou om met geheime fondse te werk. Ek het egter reeds baie meer gesien as wat ek graag sou wou hê. Dit blyk dat die Goeie Nuus wat deur die Here gestuur is, deur 'n handjievol heidene oorgeneem is wat dit gebruik het om die wêreld te regeer? Hoe kon die Here so iets verdra? Of is dit 'n leuen? Ek is verward, ek weet nie wat om te dink nie.

4 April 1901 Nou ja, nou is toegang tot geheime dokumente vir my heeltemal gesluit. Ek het die senior bibliotekaris direk gevra oor die redes.“Jy is nie sterk genoeg in gees nie, my seun,” het hy gesê, “versterk jou geloof, en die skatte van ons biblioteek sal weer voor jou oopgaan. Onthou dat alles wat jy hier sien benader moet word met suiwer, diep, onbewolkte geloof. Ja, maar dan blyk dit dat ons 'n klomp vervalste dokumente hou, 'n klomp leuens en laster!

11 Junie 1901 Nee, dit is immers nie vervalsings of leuens nie. Ek het 'n hardnekkige geheue, buitendien (God vergewe my!) het ek baie uittreksels uit dokumente gemaak. Ek het hulle sorgvuldig, noukeurig nagegaan en nie 'n enkele fout gevind nie, nie 'n enkele onakkuraatheid wat die vervalsing sou vergesel nie. En hulle word nie so goedkoop en kwaadwillige laster gehou nie, maar versigtig en met liefde. Ek is bevrees ek sal nooit dieselfde mens met 'n rein siel kan word nie. God vergewe my!

25 Oktober 1901 Ek het 'n petisie geskryf om vir my 'n verlengde huisverlof toe te staan. My gesondheid het verswak, en buitendien, het ek geskryf, moet ek my siel alleen reinig. Geen reaksie is nog ontvang nie.

17 November 1901 Die petisie is nie sonder huiwering aanvaar nie, maar, soos dit vir my gelyk het, nie sonder verligting nie. Oor drie maande sal ek huis toe kan gaan. Gedurende hierdie tyd moet ek op verskeie maniere afskrifte van die dokumente wat ek gevind het na Augsburg stuur. Dit is natuurlik walglik vir die Here … maar is dit nie walglik om hulle vir mense weg te steek nie? Die senior bibliotekaris het baie keer vir my gesê ek moet vir niemand vertel van die geheime wat ek in die biblioteek gesien het nie. Ek het plegtig gesweer. Here, laat my nie ook 'n eedbreker word nie!

12 Januarie 1902 Rowers het na my woonstel gekom. Hulle het al die geld en papiere gevat. Gelukkig het ek al in die geheim alles wat min of meer waardevol is, na Duitsland gestuur. Die Heilige Stoel het my mildelik vergoed vir die waarde van die verlore waardevolle items. 'n Baie vreemde diefstal …

18 Februarie 1902 Uiteindelik gaan ek huis toe! My meerderes het my afgesien en sonder entoesiasme 'n spoedige terugkeer toegewens. Dit is onwaarskynlik dat dit ooit sal gebeur …